A B C D E F H I J K L M N O P R S T U V W X Y Z

- % -

%DATE%

%drive%

- ' -

'%drive%

- % -

%image%

%TIME%

- ( -

(Rohling)

(Virtuelle CD)

- / -

/ask

- < -

<verschlüsselt>

- A -

Abfrage von Informationen zu Audio-CDs

administrative Rechte

Adobe PDF Format

AES-256

Aktion, die nach dem Ende eines Brennvorgangs ausgeführt werden

Aktionauswahl

Aktionsabfrage

Aktionsauswahl

Aktive Session

Aktivieren der Virtual CD Funktionen, wenn eine CD eingelegt wird

Aktuelle Sprache

Aktuellen Verbindungsdaten

Aktueller Ordner

Alle

Alle Images

Alle Kataloge

Alle Laufwerke anzeigen

Alle Meldungen einschalten

Alle virtuellen und physikalische Laufwerke mit Medium anzeigen

Allen Ansichten

Allgemeine Einstellungen

Als Administrator ausführen

als CD-Übersicht angezeigt werden

ALT

Analyse

Analysemodul

Analyseresultat

Analysestufe

Änderungen speichern

angedockt

angemeldeten virtuellen CDs

Anlegen von Musikdateien

Ansicht

Ansichten

Anzeige der erweiterten Informationen

Anzeige des Katalogs

Anzeigedarstellung

Arbeiten mit sehr vielen Images

Arbeitsstationen

Arbeitsverzeichnis

Assistent zum Schreiben von CDs

asynchron

Audio-CD

Audio-CD Informationen vom CDDB Server herunterladen

Audio-CDs

Audiospuren

Auf CD brennen

Auf Datenträger brennen

Auf Updates prüfen

Aufgabe, nach dem Erstellen der Musikdateien

Aufgabe, nachdem das gebrannte Image ausgeworfen wurde

Aufgaben und Tools

Aufgabenauswahl

aufgeklappt

Ausblenden virtueller CDs, für die keine Berechtigungen vorliegen

Ausgabe der Daten

Ausgabeformat

Ausgabeformat für Musikdateien

Ausgewählte

Auswerfen

Auswerfen aller virtueller CDs beim Beenden einer Sitzung

Auswerfen virtueller CDs

automatisch

Automatisch einen Ordner erstellen

automatisch einlegen

Automatisch Wiedergabe

Automatische Bildlauf

automatische Namensvergabe

Automatische Suche nach Updates

Automatische Wiedergabe

Automatischen Wiedergabe

Automatisches Auswerfen aller nicht definierten physikalischen CDs

AutoPlay

Autorun beim Einlegen unterdrücken

Autorunfunktion

- B -

Baumstruktur

Bearbeiten des CD-Labels

Bearbeiten des CD-Labels zulassen

Bearbeiten dieser Eigenschaften

Bearbeiten einer virtuellen CD

Bedienung

Beenden

Beenden des Musikdateimodus

Benennung der Musikdateien

Benutzer

Benutzerabfrage vor der Ausführung

Benutzerdefiniert

benutzerdefinierten Programme

Benutzerkontensteuerung

Benutzerkopierschablonen

Benutzerprogramme

Bereichsschaltflächen

Beschreibung

Beschreibung der Imagedatei mit dem Bezeichner des CD-Labels umbenennen

besondere Rohling

besonderen Rohling

Besonderheiten

Betriebssystem

Betriebssysteme

Betriebssystems

Betriebsystemen

Bitrate

Blu-Ray

Blu-Ray-R

Blu-Ray-R DL

Blu-Ray-RE

Blu-Ray-RE DL

Blu-Rays

Brenneinstellungen

Brennen

Brennen aus dem Media Player

Brennen aus dem Media-Player

Brennen aus iTunes

Brennen einer Audio-CD

Brennen einer Daten CD

Brennen starten

Brennen von Musikdateien durch einen virtuellen Brenner

Brenner

Brenner hinzufügen

Brenner und Parameter

Brennersoftware

Brennfunktion

Brennfunktionalität

Brennvorgang

Buffer Protection

Burn-Proof

- C -

CD

CD nach dem Schreiben auswerfen

CD Text beifügen

CD zur Katalogerstellung einlegen

CD-Analyse

CD-Analysefunktion

CD-Aufnahme für dieses Laufwerk aktivieren

CD-Brenner und Parameter

CDDA

CDDB

CD-Eigenschaften

CD-Extra

CD-Geometriedaten

CD-Geometriedaten lesen

CD-Graphics

CD-Katalog

CD-Label

CD-Laufwerke

CD-Laufwerke festlegen, die von Virtual CD angezeigt und unterstützt werden

CD-R

CD-Rohlingen

CD-ROM

CD-RW

CD-Sicherheitsdatei

CD-Sicherheitseditor

CD-Sub-Channel-Daten

CD-Suche

CD-Text

CD-Text-Informationen

CD-Typen

CD-Zentrale

CD-Zentrale starten

Client Setup

Client-Setup

Conatainerassistenten

Containerassistent

Containerassistenten

CPU-Priorität

CSS

CUE-Sheet

- D -

Darstellung

Darstellung der Programme

Datei

Dateieigenschaften

Dateien auf CD schreiben

Dateien auf Datenträger brennen

Dateinamen

Dateinamen ergänzen mit

Dateisystem

Dateisystem für das Medium

Daten

Daten CD

Daten der exakten Sektorenüberprüfung

Daten der virtuellen CD verschlüsseln

Daten übernehmen

Daten und Video übernehmen

Daten vor dem Schreiben zwischenspeichern

Daten zu dem Image

Daten zusammenstellen

Datenblatt ausdrucken

Datenblatt drucken

Datenquelle und Parameter

Datenspeicherort

Datenspeicherort öffnen

Datenspur

Datenspuren

Datum

Deatilansicht

Definition beliebiger Tastaturkürzel

deinstallieren

Demoversion

Denoiser

Desktop

Desktopsymbol

Desktopsymbole

Desktopsymbole für den direkten Laufwerkszugriff

Detailansicht

Diagnose

Die Nutzung bestimmter CDs erlauben

Direktanwahl

Direkterstellung

Direktes Einlegen von bekannten virtuellen Images ermöglichen

Disc löschen

Disk brennen

Doppelklick

Doppelklick auf das Image

Doppelklick auf ein Image

Doppelklick auf ein Laufwerk

Doppelklick auf eine Kopierschablone

Drucken

Drucker

Durchsuchen der Kataloge

DVD

DVD+R

DVD+R DL

DVD+RW

DVD-R

DVD-R DL

DVD-RAM

DVD-ROM

DVD-RW

DVDs

dynamische Desktopsymbole

Dynamische Fehlerkorrektur

dynamischen Desktopsymbole

dynamischen Desktopsymbolen

dynamischen Suche

dynamisches Desktopsymbol

- E -

Editor

Editor Projektdateien

Editors

Eigene Symbole für virtuelle Laufwerke verwenden

Eigenschaften

Eigenschaften anzeigen

Ein Doppelklick auf das Schnellstartsymbol startet

Eine Audio-CD brennen

Eine Aufgabe wählen

einfach beschreibbar

einfach beschreibbaren Rohlinge

Einlegen

Einlegen des Virtual CD Image

Einlegen einer virtuellen CD

Einlegen virtueller CDs

Einlegen von Images

Einmal beschreibbar

Einsatz des virtuellen Brenners

Einschalten der Musikdateimodus

Einschalten des Musikdateimodus

Einstellungen

Einstellungen bearbeiten

Einstellungen für Audiospuren

Einstellungen für Datenspuren

Einstellungen für die virtuelle CD

Einstellungen mit der CD-Analyse überschreiben

Ende der Konvertierung

Ende des Brennvorgangs

Ende eines Brennvorgangs

entfernen

Entsperren

Erste CD / DVD

Erstellen

Erstellen einer virtuellen CD

Erstellen eines Katalogs

Erstellen eines neuen Rohlings

Erstellen eines Smart Virtual CD Mediums

Erstellen eines virtuellen Rohlings

Erstellen virtueller CDs

Erstellen von Musikdateien

Erstellens virtueller CDs

Erstellung einer virtuellen CD

Erstellung eines ISO-Images

Erstellung eines virtuellen Rohlings

Erstellung virtueller CDs

Erstellung von CDs

Erstellung von virtuellen CDs

Erzeugen einer Quick Copy Datei

Erzeugen Sie ein Client Setup

Erzeugung der Musikdateien

Exakte Sektorenüberprüfung

Explorer

Explorer-

Exploreransicht

Explorer-Erweiterung

Explorer-Erweiterungen

Explorer-Integration

Explorermenüeinträgen

externe Programme

- F -

FAT32

Fehlerkorrektur

Fensterrand

Fertiggestellt

Fest integrierte Medien

Festplatte

Festplatten

Festplatteninfo

Filter

Filter abzuschalten

Filter ausschalten

Filter: EIN

Filtereinstellungen

Filterkriterien

Filtern der angezeigten Images

Firmennetzwerk

Formatieren

Formatierung

Formatierungsoptionen einblenden

FreeDB

Freigabe

Freischaltung der CDs

Fremdformate

Funktionen

Funktionen zum Brennen von Medien hinzufügen

- G -

Generieren

Geräuschkulisse

Gesamtgröße

Gesamtzeit

Geschwindigkeit für das Laufwerk vorgeben

Geschwindigkeit, die das Laufwerk verwendet

getrennt in einer lokalen und globalen Ansicht anzeigen

Getrennte Ansicht

Global

global Ansicht

globale Ansicht

Globale Konfiguration

globalen Ansicht

globalen Konfigurationspfad

Größe

Größe der Imagedatei

Gruppe

Gruppen

Gruppierung

Gruppierungsfunktion

- H -

Hauptmenü

HD-DVD

HD-DVD-R

HD-DVD-R DL

Heimnetzwerk

herausfiltern

Hersteller

Hibernate/Sleep-Modus erzwingen

Hilfsprogramme

Hinzufügen existierender virtueller CDs

Hinzufügen neuer oder Bearbeiten bestehender virtueller Laufwerke

hinzuzufügen

- I -

Im Virtual CD Editor öffnen

'Im Virtual CD Editor öffnen

Image

Image aus Virtual CD entfernen

Image in mehrere Dateien aufteilen

Image in mehrere Dateien aufzuteilen

Image löschen

Image mit mehreren Sessions öffnen

Image- und Laufwerkseigenschaften einblenden

Image weitergegeben

Imageansicht

Imageauswahl

Imagebrenner

Imagedarstellung

Imagedatei immer mit voller Größe anlegen

Imagedatei löschen

Imagedatei mit der Bezeichnung des CD-Labels umbenennen

Imageeigenschaften

Imageerstellung

Imagefilter

Imageformate

Imagekonverter

Imagekonverters

Imageordner öffnen

Images

Images hinzufügen

Images verwalten

Imagesuche

Imagetypen

Imageübersicht

in Ordner sortiert angezeigt

Indirektes Einlegen virtueller CDs in das physikalische Laufwerk erlauben

Infobereich

Informationen

Informationen erhalten

Informationsmeldungen

Inhalten zusammenzustellen

Inhaltsansicht

Inhaltsverzeichnis der CD

Inhaltsvorgaben

Installation

Installation von Virtual CD

Integriert

Intervall (Sekunden), in denen das Vorhandensein virtueller CDs überprüft wird

iso

ISO Image erstellen

ISO-Format

ISO-Image

ISO-Image-kompatibel

ISO-Images

ISO-kompatibel

ISO-kompatibles

ISO-Rohling

ISO-Rohlinge

ISO-Rohlings

ISO-Spezifikation

ist abgeschaltet

iTunes

- J -

Jedes Mal nachfragen

- K -

Katalog

Katalog erstellen

Katalogdatei

Katalogdateien

Kataloge

Katalogeigenschaften

Katalogmarkierung umkehren

Katalogsuche

Katalogübersicht

Keine Aktion ausführen

keine Ansicht

Keinen Katalog

Kommandozeilenparameter

Kommandozeilenprogramm

Kommentar

kompatibel

komplett gelöscht

Kompression

Kompressionleveln

Kompressionslevel

Konfiguration

Konfigurationsdateien

Konfigurationsdaten

Konfigurationspfad

kontextbezogene Registerkarten

Konvertieren

Konvertierung

Konvertierung der Musikdateien

Kopierassistent

Kopierassistenten

Kopieren

Kopieren virtueller CDs

Kopieren von Medien

Kopiererassistent

kopiergeschütztes Videomedium

Kopierschablone

Kopierschablonen

Kopierschabloneneditor

Kopierschabloneneditors

- L -

Label

Laden

Laden des Ordnerinhalts

Lärm

Laufbalken

Laufwerk

Laufwerk hinzugefügt

Laufwerk ruhig zu stellen

Laufwerke

Laufwerksansicht

Laufwerksanzeige

Laufwerksauswahl

Laufwerksdarstellung

Laufwerkseigenschaften

Laufwerkseinstellungen

Laufwerksgeschwindigkeit

Laufwerksinformationen permanent prüfen und aktualisieren

Laufwerksmechanik

Laufwerkssymbole

Laufwerkstypen

Leere CD

Leere DVD

Lesefehler ignorieren

Lesegeschwindigkeit

Lesegeschwindigkeit des Quelllaufwerks

Lesewiederholung für einen Sektor

Linux

Liste der ausgewählten Images

Liste mit Images (Einlegen und Eigenschaften) im Schnellstartprogramm anzeigen

Liste speichern unter

Livedateisystem

Lizenzdaten

Lizenzmonitor

Lizenznummer

Lizenzschlüssel

Lizenzschlüssel von dem angegebenen Netzwerk Management Server

Logadatei

Logdatei

Log-Datei

Lokal

lokale Ansicht

Lokale Informationen

Lokale Konfiguration

lokalen Ansicht

Löschassistent

Löschassistenten

Löschen

Löschen virtueller CDs

Lösungen

- M -

M3U

M3U-Wiedergabeliste

Mastered

Media Player

Medienlöschassistent

Medienlöschassistenten

Medium

Mehrfach beschreibbar

Mehrfach beschreibbare Medien

Mehrplatzlizenzschlüssel

Menüanwahl

Menüpunkte zum Einlegen einer ausgewählten virtuellen CD hinzufügen

Mit einem CD/DVD-Player

Mixed Mode CDs

Monitor

Multifunktionsleiste

Multifunktsionsleiste

Multi-Session CDs

Multi-Session-CD

Multi-Session-CDs

Musikateimodus

Musikdateien

Musikdateien abspielen

Musikdateien erzeugen

Musikdateiformat

Musikdateimodus

Musikdateimodus aktivieren

Musikdateimodus beenden

Musikdateiordner öffnen

Mutlisession-CD

- N -

Nach dem Programmende

Name der Imagedatei

Navigationsleiste

Netzwerk

Netzwerkfreigabe

Netzwerkfreigaben

Netzwerksymbol

Neues Image erstellen

NMS konfigurieren

NOVELL

nsicht

NTFS

Nur ausgewählte Laufwerke anzeigen

Nur globale Images

Nur kompatible Images anzeigen

Nur Lesen

Nur lokale Images

Nur neue Images anzeigen

Nur virtuelle Laufwerke anzeigen

Nutzung bestimmter CDs erlauben

Nutzung physikalischer CDs abgeschaltet

Nutzung physikalischer CDs abschalten

Nutzung physikalischer CDs einschränkten

- O -

Öffnen von Ordnern im Virtual CD Editor hinzufügen

Online-Funktionalität

Optionen

Ordner

Ordner ausblenden

Ordner für Musikdateien

Ordner für neue Images

'Ordner für neue Images

Ordner öffnen

Ordner zentral im Netzwerk

Ordnerstruktur

- P -

Paket Writer

Parameter

Passwort

Passwort ändern

Passwortabfrage

passwortgeschützte Images

passwortgeschütztes Image

Pfad für neue Images

Photo-CD

Phys. CDs erlauben

Phys. CDs nicht erlauben

Physikalische CD

physikalische Kopien

physikalische Laufwerk

Physikalische Laufwerke

physikalische Standardlaufwerk

physikalischen CD

physikalischen CD–Laufwerken

physikalischen Vorlage

physikalisches CD-Laufwerk

physikalisches Standardlaufwerk

Physikalisches Standardlaufwerk fir das Einlegen virtueller CDs

Popupinformationen

Port

Position

positioniert

Produkt

Profil

Programm

Programme

Programmoberfläche

Programmstart

Projektdateien

Prozessorbelastung

- Q -

Quelle

Quick Copy

Quick Copy Datei

Quick Copy Dateien

Quick Copy Editor

Quick Copy Editors

- R -

RAW lesen

Registerkarte

Registerkarten

Reparatur der TOC (Table Of Contents) einer CD erlauben

reparieren

Rich Text Format (RTF)

Rohlingetypen

Rohlingsassistent

Rohlingsassistent starten

Rohlingsassistenten

Rohlingsassitenten

Rohlingsgröße

Rohlingstyp

Rohlingstypen

RW-Medien

RW-Medium löschen

- S -

Schieberegler

schnell gelöscht

Schnelleinstieg

schnellen Löschen

Schnellerkennung unlesbarer Sektoren

Schnelles Lesen der Sektoren

Schnellstartprogramm

Schnellstartprogramms

Schnellzugriffsleiste

Schreibgeschütztes Image

Schreibgeschwindigkeit

Schreibrechte

Schreibschutz

Schreibschutz des Mediums aktivieren

Schreibschutz setzen

Schritte

Schutz der virtuellen CD

Sektoren

Server

Session

Sicherheitskopie

Skript

Skriptausführung

Skripte

Skriptgenerator

Smart Virtual CD

Smart Virtual CD brennen

Smart Virtual CD Brenner

Smart Virtual CD erstellen

Smart Virtual CD Medien

Smart Virtual CD Reader

Smart Virtual CD Reader Paket

Smart Virtual CD Stick

Smart Virtual Stick erstellen

SmartVCD.exe

Snapshot

Snapshot erstellen

Snapshots

Snapshotskript

Sonderfall

Sonderfall DVD-RAM

Sonderformat

Sonderformate

Sonderformaten

Sortierung

Sperren

Sprache des Cient-Setup

Spur

Standardanwendung

Standardlaufwerk

Standardlaufwerk im Menü des Schnellstartprogramms und der Explorererweiterung anzeigen

Standardlaufwerks

Standardordner

Standardprogramm

Standardprogramme

Standardsymbole von Windows

Starten als

Starter

Startleistensymbol (Schnellstartprogramm) anzeigen

Startprogramm

Statusleiste

Statuszeile

Sub-Channel-Daten lesen

Suche

Suche nach virtuellen CDs

Suchergebnis

Suchergebnisse

Suchvorgang

Super Video-CD

Symbol

Symbol für ein virtuelles Laufwerk

Symbol für einen virtuellen Brenner

Symbole

System

Systemdialog zum Formatieren öffnen

Systemeigenschaften

Systemkopierschablonen

Systemvoraussetzungen

- T -

Tastaturkürzel

Tastenkombination

Tastenkürzel

Temporäre Dateien

Test

Testmodus

Titelliste

Titelzeile

TOC

Tooltip

Transportmedium

Tresor

Tresor angelegt

Tresor anlegen

Tresor für private Daten

Tresor für private Daten anlegen

Tresors für private Daten

Typ des Skripts

- U -

UAC

Übernehmen

Überschreiben vorhandener virtueller CDs

UDF

Uhrzeit

Unbekannte Images von Wechselmedien (CD, USB) automatisch hinzufügen

UNC

UNC-Pfad

UNC-Syntax

Unlesbare Sektoren

Unterstützte ISO-Images

Unterstützte Laufwerkstypen

Unterstützte Medien

Unterstützung für die Erstellung virtueller CDs

Unterstüzte Medien

Update verfügbar

USB-Stick

USB-Sticks

User Access Control

- V -

v10 - Automatic Copy

v10 - CD-Geometry Copy

v10 - Exact Copy

v10 - Full Copy (RAW, Sub-Channel)

v10 - ISO Copy

v10 - Normal Copy

v10 - Unreadable Block Copy

vc10build.exe

vc10cmd.exe

vc10dbc.exe

vc10genwz.exe

vc10tray.exe

vcdimg.dat

vcdpl.dat

VCDPlayList

vcdtree.dat

Verbindung mit einem Virtual CD Network Management herstellen

Verfügbare Größe zum Brennen

Vergleichen

Vergleichsassistent

Vergleichsassistenten

Verknüpfung auf dem Desktop erstellen

Verknüpfung dem Desktop

Verknüpfungen

verschieben

verschlüsselte Festplatte

verschlüsselte Festplatten

verschlüsselte virtuelle CDs

Verschlüsselung

Version

Verstecken aller virtuellen CDs, die nicht gefunden werden können

verwendet den erweiterten Modus

verwendet den normalen Modus

Verwendetes Design

Verwendung gesperrter CDs über ein Passwort erlauben

Verwendung lokal liegender virtueller CDs abschalten

Video

Video CD

Video übernehmen

Video-CDs

Video-DVD

Video-DVDs

Videomedien

Videomedium

Virtual CD

Virtual CD als Standardanwendung für alle gewählten ISO-Images eingetragen

Virtual CD API

Virtual CD Explorer-Erweiterung abschalten

Virtual CD File Server

Virtual CD Image

Virtual CD Images

Virtual CD in einem Netzwerk

Virtual CD Informationen für die Anzeige verwenden

Virtual CD Knowledge Base

Virtual CD Lizenzschlüssel

Virtual CD Network Management Server

Virtual CD Network Management Servers

Virtual CD Network Managemet Server

Virtual CD NMS Server

Virtual CD Ordner

Virtual CD Ordnern

Virtual CD Programme

Virtual CD Standardsymbole für Images verwenden

Virtual CD Terminal Server

virtuelle Brenner

virtuelle CD

Virtuelle CD erstellen

Virtuelle CD-Laufwerke

Virtuelle CD-Laufwerke als Quelle zulassen

Virtuelle CDs

virtuelle Festplatten

Virtuelle Images

Virtuelle Laufwerke

virtuelle Rohling

virtuelle Rohlinge

virtuellen Brenner

virtuellen CD

virtuellen CDs

Virtuellen Laufwerke

Virtuellen Laufwerke auch anzeigen, wenn kein Image eingelegt ist

virtuellen Rohling

Virtuellen Rohling einlegen

virtueller Brenner

virtueller Rohling

virtueller Rohlinge

Virtuelles BD-Laufwerk

Virtuelles BD-RE-Laufwerk

virtuelles Laufwerk

VISTA

Visual Basic Skript

Vollversion

Vorschau

- W -

Wechseldatenträgern

Wechselmeidum

weggeklappt

Wie ein USB-Flashlaufwerk

Wiederbeschreibbare Medien

Wiederbeschreibbare Rohlinge

wiederbeschreibbare Rohlingstypen

wiederbeschreibbaren Rohling

wiederbeschreibbarer Medien

wiederbeschreibbarer Rohling

wiederbeschreibbares Medium

Wiedergabeliste

Wiedergabeliste (M3U) verwenden um die Bezeichnung der Musiktitel zu übernehmen

Windows 7

Windows Brennfunktion

Windows Media Player

Windows XP

- X -

XML Format

- Z -

Zeit, die das Laufwerk aktiv gehalten wird vorgeben

Zeit, die das Medium im Laufwerk aktiv gehalten wird

Ziel

Zielangabe

Zielangaben

Zielangaben für die virtuelle CD

Zieldatei verschlüsselen

Zielmedium

Zugriff auf die Daten

Zugriff auf virtuelle CDs, die nicht in der CD-Verwaltung registriert sind, verweigern

Zurücksetzen

zusammen im Ordner ‚Virtuelle CDs/DVDs’ anzeigen

Zusammenfassen mehrerer virtueller CDs

Zusammenfassung der häufigsten Fragen

Zusammenstellen der Daten

Zusammenstellen von Daten

Zusammenstellungen von Daten

zusätzliche Menüpunkte

zusätzlichen Menüpunkte

Zweite CD / DVD

<%KEYWORD_INDEX%>